henk welling | oversluis 3 | 7071 da ulft | 0622828215 | info@henkwelling.com | www.henkwelling.com

Letterlijk betekent lapidair 'in steen gehouwen'. Het woord gaat uiteindelijk terug op het Latijnse lapidarius 'betreffende steen', een afleiding van lapis (steen).

In figuurlijke zin betekent zowel het Franse lapidaire als het Nederlandse lapidair 'zoals past bij in steen gehouwen teksten of inscripties', oftewel 'kort en kernachtig'.